Solving Turbulent Rayleigh-B\'enard Convection using Fourier Neural Operators