Modeling Resilience of Collaborative AI Systems