Breaking the Cold-Start Barrier: Reinforcement Learning with Double and Dueling DQNs