Found in Translation: Learning Robust Joint Representations by Cyclic Translations Between Modalities