Analyzing The Language of Visual Tokens