Articulate AnyMesh: Open-Vocabulary 3D Articulated Objects Modeling