PO-GVINS: Tightly Coupled GNSS-Visual-Inertial Integration with Pose-Only Representation