CLaDMoP: Learning Transferrable Models from Successful Clinical Trials via LLMs