Robot Motion Planning using One-Step Diffusion with Noise-Optimized Approximate Motions