MultiFair: Multimodal Balanced Fairness-Aware Medical Classification with Dual-Level Gradient Modulation