New $\sqrt{n}$-consistent, numerically stable higher-order influence function estimators