COMEX Copper Futures Volatility Forecasting: Econometric Models and Deep Learning