Embedding networks with the random walk first return time distribution