Robotic Task Success Evaluation Under Multi-modal Non-Parametric Object Pose Uncertainty