Adaptive Scheduling for Edge-Assisted DNN Serving