JaccDiv: A Metric and Benchmark for Quantifying Diversity of Generated Marketing Text in the Music Industry