DynamicGSG: Dynamic 3D Gaussian Scene Graphs for Environment Adaptation