Leveraging LLMs to Create a Haptic Devices' Recommendation System