Over-the-Air Edge Inference via End-to-End Metasurfaces-Integrated Artificial Neural Networks