Gaussian Process Emulators for Few-Shot Segmentation in Cardiac MRI