Probing Network Decisions: Capturing Uncertainties and Unveiling Vulnerabilities Without Label Information