A contrastive learning approach for individual re-identification in a wild fish population