MechDetect: Detecting Data-Dependent Errors