Metric Dynamic Equilibrium Logic