PRAISE: Enhancing Product Descriptions with LLM-Driven Structured Insights