Learning to Predict Navigational Patterns from Partial Observations