Towards Understanding How Data Augmentation Works with Imbalanced Data