A Data-driven Region Generation Framework for Spatiotemporal Transportation Service Management