AFANet: Adaptive Frequency-Aware Network for Weakly-Supervised Few-Shot Semantic Segmentation