Sample-efficient Imitative Multi-token Decision Transformer for Generalizable Real World Driving