HomoDistil: Homotopic Task-Agnostic Distillation of Pre-trained Transformers