RAAD-LLM: Adaptive Anomaly Detection Using LLMs and RAG Integration