3D Building Generation in Minecraft via Large Language Models