Uncovering Critical Sets of Deep Neural Networks via Sample-Independent Critical Lifting