PCA-DDReach: Efficient Statistical Reachability Analysis of Stochastic Dynamical Systems via Principal Component Analysis