CHORD: Customizing Hybrid-precision On-device Model for Sequential Recommendation with Device-cloud Collaboration