InfoCon: Concept Discovery with Generative and Discriminative Informativeness