Autonomous Microscopy Experiments through Large Language Model Agents