Preference-Guided Learning for Sparse-Reward Multi-Agent Reinforcement Learning