Model Diffusion for Certifiable Few-shot Transfer Learning