TROPE: TRaining-Free Object-Part Enhancement for Seamlessly Improving Fine-Grained Zero-Shot Image Captioning