How Does Response Length Affect Long-Form Factuality