Enhancing Chest X-ray Classification through Knowledge Injection in Cross-Modality Learning