Primitive Skill-based Robot Learning from Human Evaluative Feedback