Adapting Pretrained Vision-Language Foundational Models to Medical Imaging Domains