Partial Fusion of Neural Networks: Efficient Tradeoffs Between Ensembles and Weight Aggregation