OpenWHO: A Document-Level Parallel Corpus for Health Translation in Low-Resource Languages