Channel-Aware Low-Rank Adaptation in Time Series Forecasting