Machine Learning and statistical classification of CRISPR-Cas12a diagnostic assays