Neural Network Field Theories: Non-Gaussianity, Actions, and Locality